Merry Christmas! 你知道各國聖誕節這樣過嗎？說到聖誕節的標配，肯定少不了聖誕樹、聖誕老公公、交換禮物、薑餅屋……，但這些都太普通啦，有些國家的聖誕習俗真的超特別，今天就帶大家來增加一些聖誕冷知識！
日本：吃肯德基才是王道
在日本，聖誕大餐(Christmas feast)不是吃烤雞，而是吃炸雞！
每年到了聖誕節，連鎖速食店的炸雞銷量就開始狂飆。為什麼在日本過耶誕有吃肯德基的特殊習俗？源自於1974年全日本第一家肯德基開幕時，店員在聖誕節期間，聽到來買炸雞的外國客人提到非常想念聖誕節的火雞大餐，靈機一動，用想到「用炸雞取代火雞」的方式，來行銷自家炸雞，結果一炮而紅，演變成日本人過聖誕節的傳統，還讓其他炸雞品牌也跟著受惠，一起享受節慶帶來的紅利！
澳洲：清涼耶老海灘趴
對於位在南半球的澳洲來說，聖誕節可是炎炎夏日，誰會全身包緊緊？當然是來場清涼的海灘派對！澳洲人慶祝耶誕節的方式和北半球的冬日風情截然不同，沙灘上有俊男美女，穿短袖短褲的聖誕老公公(Santa Claus)，跟比基尼辣妹聖誕女郎，走一個清涼養眼風，還會舉辦聖誕老人衝浪(surfing Santas)比賽，畫面真的滿搞笑的，不同的聖誕傳統，多了一絲趣味。
烏克蘭：用蜘蛛網裝飾聖誕樹
聖誕樹上不是應該掛上繽紛彩球、燈泡和各種裝飾嗎？No No No，在烏克蘭，家家戶戶的聖誕樹上必掛蜘蛛網(cobweb, spider web)，這來自於一個感人的民間傳說。據說一位貧窮單親媽媽，因為買不起聖誕樹裝飾非常難過，好心的蜘蛛不忍心看女子整天以淚洗面，於是就在樹上結了閃閃發亮的蜘蛛網做裝飾，時至今日，烏克蘭民眾仍相信在聖誕樹上掛蜘蛛網能帶來好運和財富(fortune)，在德國和波蘭等地也有類似故事。
奧地利：聖誕老公公竟然是怪物？
紅衣紅帽白鬍子，長相福態，整天樂呵呵，這是多數人心目中和藹可親的聖誕老公公形象，但在鄰近阿爾卑斯山區的奧地利等國家，卻流傳著恐怖傳說。相傳山裡有一種叫做「坎卜斯 (Krampus)」的怪物，牠會在聖誕節當天出沒，並且抓走不聽話的壞小孩帶回洞穴，當成聖誕大餐吃掉！在聖誕節前夕，當地成年人會扮成妖怪，參加「坎卜斯妖怪大遊行(Krampus Parade)」，2015年好萊塢甚至還推出一部關於這個怪物的恐怖喜劇片。
英國：穿上你的醜毛衣！
英國的聖誕節傳統，多半很符合外界對這個節日的想像，包括聖誕大餐、喝蛋奶酒(eggnog)等等，但有一個你可能不知道，就是舉辦醜毛衣派對(ugly sweater party)！不少英國人會穿上應景的毛衣過聖誕，以往通常是家人親手織的，因此衣服上會有很多特別奇葩、謎樣(?)的圖案。有些學校和公司也會選擇在聖誕節的前一個周五，鼓勵大家穿上醜醜的聖誕毛衣，開趴慶祝，後來也延伸為年度慈善活動，鼓勵大家為兒童募款，雖然跟時尚絕緣，但卻非常溫馨。
其他聖誕節相關英語詞彙
Christmas carols 聖歌
Christmas stocking 聖誕襪
Ginger bread cookies 薑餅人
Advent calendar 倒數日曆
Christmas wreath 聖誕花圈
同場加映：道地的聖誕祝福語
每次祝賀都只有Merry Christmas and a Happy New Year? 進階版的看這裡↓
Merry Christmas with lots of love. 聖誕快樂，送上滿滿的愛。
May the miracle of Christmas fill your heart with warmth and love. 願聖誕奇蹟讓你心中充滿溫暖和愛。
Best wishes for a happy holiday season and a joyous new year. 祝您佳節愉快，新年快樂。
Wishing you good health, happiness, and good cheer in the coming year. 祝你明年健康快樂，生活愉快。
Much joy to you in the upcoming year. 願你在新的一年中能充滿快樂。
May the New Year bring you new opportunities and possibilities! 祝福你在新的一年能一切順遂！
Wishing you my friends all the special blessings of Christmas and the New Year. 祝我的朋友都能在聖誕節和新年感受到滿滿的祝福。
各國的聖誕文化是不是很有趣呢？TutorABC有來自全球各地的外師，在充滿節慶氣息的12月，我們精心準備了一系列相關課程，可以和各國的老師們聊聊他們怎樣慶祝佳節喔！送舊迎新，今年不妨送自己一套英語課程當作聖誕節禮物，感受英語力飛升的成就感吧！https://pse.is/5d87ak
發佈留言