足球巨星C羅喜歡喝水勝過可樂，意外導致可口可樂市值瞬間蒸發40億美金Water over Coke! Cristiano Ronaldo causes Coca-Cola a 4-billion-dollar loss

At a Euro 2020 press conference, world-famous football player Cristiano Ronaldo shifted two bottles of Coke on the desk away from him. Known as a health fanatic, Ronaldo encouraged people to drink water instead of carbonated soft drinks.

Since Coca-Cola was the official sponsor, they placed two bottles on the table in front of everyone who spoke at the press conference.

Ronaldo’s gesture caused an immediate drop in Coca-Cola’s share price by 1.6%, and a wipe-off of 4 billion dollars in its market value.Coca-Cola responded later in a statement that, with different “tastes and needs,” “everyone is entitled to their drink preferences.”

友善讓你懂｜解說：

2020年歐洲國家盃足球賽因為疫情影響，推遲到今年6月中才開打。日前，在一場官方記者會現場，世界知名的足球巨星C.羅納度（Cristiano Ronaldo），在坐下來受訪時，大動作將擺在桌前的兩瓶可樂從眼前挪開。C羅是出了名地重視健康，他接著用葡萄牙文喊出「喝水」，鼓勵大家喝水取代喝碳酸飲料。

由於可口可樂（Coca-Cola）是官方贊助商，在記者會前，便已將兩瓶可樂擺放在受訪者坐的桌上了。

C羅的這個舉動，讓可口可樂的股價瞬間下跌1.6%，市值也隨之蒸發了40億美元。可口可樂隨後在聲明中表示，每個人都有不同的「口味喜好與需求」，「人人都有權選擇自己想喝的飲料」。

輕鬆帶著走｜學習：

entitle (v.) 是「給……權利、使擁有資格」，常以被動語態 be entitled to來使用，後面可以接名詞、也可以接原形動詞。

例句： People are entitled to choose their careers. 人們有權選擇自己的職業。

其他單字，介紹如下：

• shift (v.) 移動
• fanatic (n.) 狂熱份子
• carbonated (adj.)（飲料）含碳酸的
• sponsor (n.) 贊助者
• gesture (n.) 舉動、姿勢、手勢
• wipe off 損失、除去